1. ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES INHERENTES A LA UTILIZACIÓN

El Editor del Sitio posee y explota este sitio. Su uso implica que usted acepta todos los términos, condiciones y notificaciones contenidas y citadas en este documento (las “condiciones de uso”). Ces conditions générales d’utilisation ne s’applique qu’au site et aux services de ce Site, et à aucun site tiers.

Si no acepta estas condiciones de uso, no utilice este sitio. Nos reservamos el derecho, a nuestra discreción, de actualizar o modificar las condiciones de uso. Por lo tanto, compruebe periódicamente si se han modificado. Consideramos que acepta un cambio en las condiciones de uso si continúa utilizando el sitio después de la publicación de dicho cambio.

2. CONCESIÓN DE LICENCIAS LIMITADAS

El contenido y los materiales disponibles en este sitio pueden contener otros avisos de propiedad o describir productos, servicios, procesos o tecnologías de terceros. Ninguna parte de este documento debe ser considerada como una licencia concedida al usuario sobre un copyright, una marca, una patente o cualquier otro derecho de propiedad intelectual propiedad de un tercero, a excepción del derecho de uso limitado que se define expresamente a continuación:

En el marco de una licencia no exclusiva y no transferible, está autorizado a imprimir o descargar una copia de los elementos o del contenido de este sitio a un único ordenador personal para su uso personal y no comercial, siempre que mantenga intactos todos los avisos de copyright y propiedad. Puede utilizar el sitio con fines legales y para su uso personal, pero en ningún caso con fines comerciales o de lucro. Si desea información para escribir un artículo en el sitio, un dossier de prensa está disponible a su solicitud, solo las fotos contenidas en este dossier de prensa pueden ser publicadas.

Usted se compromete a no vender, ceder bajo licencia, alquilar, distribuir, transmitir, copiar, reproducir, presentar públicamente, ejecutar públicamente, publicar, adaptar, editar, modificar, descompilar , desmontar este contenido o estos elementos, y a no reconstruir nunca la lógica del programa, ni crear obras derivadas a partir de este contenido o de estos elementos. Usted se compromete a no utilizar nunca el contenido o los elementos disponibles en el sitio con ningún fin comercial. Queda prohibida la recuperación sistemática de datos o de otro tipo desde este sitio para crear o establecer, directa o indirectamente, una colección, una compilación, una base de datos o un directorio sin la autorización por escrito del Editor del Sitio. Además, está prohibido el uso del contenido o de los materiales para cualquier fin no expresamente autorizado en estas condiciones de uso. Usted no tiene ningún derecho de propiedad sobre el contenido, los elementos y sus derivados, y el Editor del Sitio es el único titular de tales derechos. El incumplimiento de cualquiera de las cláusulas de estas condiciones de uso pondrá fin a esta licencia automáticamente y sin previo aviso por parte del Editor del Sitio.

3. DERECHOS DE PROPIEDAD

Usted reconoce y acepta que todo el contenido y los elementos disponibles en este sitio – en particular, pero no limitativo, mapas, programas y software, bases de datos, texto, fotos, películas, sonidos, música, la presentación y los logotipos – están protegidos por derechos de autor, derechos de protección de base de datos, marcas registradas, marcas de servicio, patentes, secretos industriales u otros derechos y leyes de propiedad. El contenido y los elementos disponibles son propiedad y control exclusivos del Editor del Sitio o se utilizan bajo licencia. Estas condiciones de uso se aplican a todo el contenido y a todos los elementos disponibles en el sitio.

Además, cuando utiliza contenidos y materiales con licencia de terceros, es posible que esté vinculado por los contratos de licencia de terceros. Cuando reciba información de un tercero, la identidad del tercero se le indicará mediante un logotipo u otra indicación.

4. USO DE ESTE SITIO

Usted no está autorizado a utilizar el sitio o sus servicios para fines ilegales tales como la publicación, distribución o difusión de cualquier elemento o información ilegal, y en particular:

• todos los datos privados de terceros, incluidas las marcas registradas y los datos protegidos por derechos de autor (distintos de aquellos para los que posee una licencia);
• cualquier contenido incorrecto, difamatorio, obsceno, racista o que incite al odio;
• cualquier contenido que tenga por objeto acosar a un tercero o poner en peligro su privacidad;
• cualquier contenido que incite al crimen, al suicidio o a la discriminación, al odio o a la violencia por motivos de diferencia racial, étnica o de nacionalidad;
• cualquier contenido que pueda perjudicar a usuarios menores de edad o atentar contra la dignidad humana;
• cualquier contenido que elogie el nazismo o que niegue el holocausto.

Además, no debe utilizar el sitio con el fin de recopilar información personal, incluidas direcciones web, sobre otros usuarios del sitio.

5. EXCLUSIÓN DE GARANTÍA

Todo el contenido es propio del sitio Aquaboulevard. Este sitio puede contener inexactitudes técnicas o errores tipográficos. el Editor del Sitio se reserva el derecho de modificar o suprimir cualquier información o contenido que aparezca en este sitio sin previo aviso. Ni el Editor del Sitio, ni sus proveedores de contenidos, ni la empresa proveedora de los servicios de Internet que permite operar esta aplicación web, ofrecen ninguna garantía en cuanto a su contenido. El usuario asume todos los riesgos de uso. El Editor del Sitio, sus proveedores o sus proveedores de servicios no son responsables del uso de la información contenida en este sitio.

El contenido y los materiales proporcionados en este sitio lo son sin ninguna garantía, implícita o explícita. Ninguna notificación o información proporcionada por el editor del sitio o el proveedor de alojamiento, sus empresas matrices o afiliadas o sus empleados respectivos puede crear una garantía. Ni el editor del sitio, ni el proveedor de alojamiento, ni sus empresas matrices o afiliadas garantizan la precisión, fiabilidad y exactitud del contenido y de los elementos del sitio; ni la disponibilidad del sitio en cualquier lugar y en cualquier momento; la ausencia de virus u otros elementos nocivos en el contenido, la información y el software, y en cualquier elemento accesible desde el sitio.

6. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

El editor del sitio, el proveedor de alojamiento, sus empresas matrices o afiliadas, socios, filiales o licenciantes no son responsables de ningún daño directo o indirecto – incluyendo, pero no limitativo, la pérdida de beneficios, clientes o datos – debido al uso o a la incapacidad de utilizar el sitio o el contenido y los elementos a los que éste permite acceder. Esta limitación se aplica, en materia delictiva como contractual, incluso si el editor del sitio, o el proveedor de alojamiento web no han sido informados de la posibilidad de tal daño.

7. INDEMNIZACION

A petición suya, usted se compromete a indemnizar al editor del sitio, a sus sociedades matrices o filiales, socios, filiales o licenciantes, así como a sus empleados, contratistas, agentes y directivos, en caso de que se les impute responsabilidad, así como reclamaciones y cargos (incluyendo honorarios de abogados) derivados de su uso o errores en el uso del sitio. En la medida de lo posible, usted acepta cooperar con el Editor del Sitio para su defensa en cualquier caso en el que deba ofrecer una indemnización.

8. MEDIDAS DE SEGURIDAD

Utilizamos el protocolo SSL/HTTPS en todo nuestro sitio. Esto encripta nuestras comunicaciones de usuario con los servidores para que la información personal identificable no sea capturada/secuestrada por terceros sin autorización.

En caso de una violación de datos, los administradores del sistema tomarán inmediatamente todas las medidas necesarias para garantizar la integridad del sistema, se comunicarán con los usuarios afectados e intentarán restablecer las contraseñas si es necesario.

9. NIVELES DE SITIOS

Ninguna referencia a productos, servicios, procesos, hipervínculos de terceros u otra información por citar una marca comercial, marca registrada, fabricante, proveedor u otro no constituye ni implica aprobación, fianza o recomendación por parte del Editor del Sitio, de sus sociedades matrices o filiales, socios, filiales o licenciantes. Además, el sitio puede ponerlo en relación con otros sitios web a través de búsquedas automáticas, pero estos sitios no están bajo el control del Editor del Sitio. Usted reconoce que el Editor del Sitio no es responsable de la exactitud, el respeto de los derechos de autor, la legalidad, la decencia o cualquier otro aspecto de los sitios de terceros.

Cualquier enlace de hipertexto procedente de un sitio de terceros que tenga como resultado este sitio requiere el consentimiento previo del Editor del Sitio, y en particular los enlaces a una página distinta de la página de inicio. La solicitud de tal acuerdo puede hacerse enviando un correo por medio del formulario de contacto disponible en este sitio.

10. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

El Editor del sitio tiene por principio proteger la privacidad de sus usuarios. Usted tiene en el pie de página de cada página del sitio un enlace a la política de privacidad (Declaración de privacidad) establecido por el Editor del sitio. Por favor, consulte con ella.

11. CONCESIÓN POR EL USUARIO DE UNA LICENCIA LIMITADA AL EDITOR DEL SITIO

Publicar, enviar o transmitir de cualquier otra manera información, contenido o elementos a este sitio, incluyendo, pero no limitativo, comentarios (retroalimentación), datos, respuestas, preguntas, comentarios, sugerencias, proyectos, ideas, etc.

1. salvo en los casos previstos por la ley, usted autoriza al Editor del Sitio, a sus sociedades matrices y filiales, socios, filiales y titulares de licencia, a utilizar, reproducir, visualizar, ejecutar, adaptar, modificar, distribuir, distribuir y promover la información, el contenido o los elementos en cualquier forma, en cualquier lugar y para cualquier fin comercial o no comercial, sin imponer restricciones ni esperar compensación, y
2. usted garantiza y declara que posee, o controla de otro modo, todos los derechos relacionados con el contenido y que la difusión pública y el uso de su contenido por parte del Editor del Sitio no afectará ni infringirá los derechos de terceros.

12. CONSENTIMIENTO DEL USUARIO PARA LA VERIFICACIÓN Y DIVULGACIÓN

El Editor del Sitio no tiene obligación de verificar las informaciones que residen en su sitio o que se transmiten a éste. Sin embargo, cualquier persona que utilice el sitio acepta que el Editor del Sitio verifique periódicamente el contenido del mismo,

1. para cumplir con una ley, reglamento o solicitud de las autoridades;
2. para que el sitio funcione correctamente o para protegerse y proteger a sus usuarios;
3. o por cualquier otra razón, a su entera discreción. El Editor del Sitio se reserva el derecho de modificar, rechazar o suprimir cualquier información que resida en el sitio o que se transmita a éste si el Editor del Sitio considera, a su entera discreción, esta información es inaceptable o violatoria de estas Condiciones de Uso.

Salvo en los casos previstos por la ley, si un usuario de los datos de este sitio proporciona a este Sitio información, incluyendo, pero no limitativa, datos, respuestas, preguntas, comentarios, sugerencias, proyectos, ideas, etc. dicha información se considerará no confidencial y el Editor del Sitio no se compromete a protegerla de la divulgación.

13. PROCEDIMIENTO DE RECLAMACIÓN POR INFRACCIÓN

Si cree que su trabajo ha sido copiado y que está disponible en este sitio de una manera que constituye una falsificación, puede informar al Editor del Sitio a través del formulario de contacto puesto a disposición en este sitio.

14. LEY APLICABLE Y TRIBUNAL COMPETENTE

Estas condiciones de uso se regirán e interpretarán por las leyes francesas. Los contratos de licencia que rigen su uso de materiales de terceros en el sitio pueden contener disposiciones que requieran la intervención de tribunales extranjeros para la resolución de conflictos relacionados con estos contratos. Cuando reciba información de un tercero, aparecerá un logotipo u otra indicación que le permitirá identificarlo.

15. DIVISIBILIDAD E INTEGRIDAD

A menos que se indique lo contrario en este documento, este acuerdo constituye la totalidad del contrato celebrado entre usted y el Editor del Sitio con respecto al sitio, y anula y sustituye todas las comunicaciones y propuestas anteriores o simultáneas (ya sean orales, escritas o electrónicas) relativas a este sitio entre usted y el Editor del Sitio, sus empresas matrices o afiliadas o licenciantes.

Si alguna parte de estas condiciones de uso se considerara inválida o inaplicable, se interpretará de acuerdo con la ley vigente para identificar lo mejor posible las intenciones iniciales de las partes, y el resto de las presentes condiciones permanecerá en vigor.

16. RESCISIÓN

El Editor del Sitio se reserva el derecho, a su entera discreción, de poner fin a su acceso a la totalidad o a una parte de este sitio, con o sin previo aviso.

17. Exportación

Usted se compromete a no exportar nunca a ningún destino ninguna parte del contenido o de los elementos que le son suministrados, o cualquier producto obtenido directamente por dicho contenido o estos elementos, a menos que ello sea conforme a las leyes, normas y reglamentos de exportación vigentes.

18. AVISO DE COPYRIGHT Y MARCAS REGISTRADAS

Aquaboulevard. Tous droits réservés.

Queda estrictamente prohibida la reproducción de cualquier elemento de este sitio o de cualquier otro contenido que se encuentre en el sitio web distinto de los expresamente previstos en el presente documento. El uso de todos los documentos y gráficos relacionados, así como de cualquier otro elemento proporcionado en este sitio, está sujeto a las condiciones de uso mencionadas anteriormente.

MARCAS DEPOSITADAS

El nombre Aquaboulevard, su logotipo, así como todos los nombres de productos y servicios, dibujos marcas y eslóganes relacionados son marcas registradas, marcas de servicio o marcas registradas del Editor del Sitio, y no podrán utilizarse con fines comerciales sin su consentimiento previo por escrito. Todas las demás marcas de productos y servicios de este sitio son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

OTROS AVISOS DE COPYRIGHT

Otros avisos de copyright se refieren a datos de terceros utilizados para crear este servicio de Internet.

19. CONTACTO

Para obtener más información sobre las cuestiones legales contenidas en estas condiciones de uso, o sobre preguntas o problemas relativos a este servicio, escriba utilizando el formulario de contacto puesto a su disposición en este sitio.